画面のどこでもいいので “右クリック” → (画面下部にパネルが表示される)
→ [すべてのアプリ] をクリック

画面を右にスクロールするとコントロールパネルアイコンがありますので、アイコンを右クリック
→ 画面下部にメニューが表示されるので、一番左の “スタート画面にピン留めする” をクリック

スタート画面にアイコンが追加されています。
※追加される位置は一番右ですが、アイコンはドラッグ&ドロップで好きな位置に移動できるようです 🙂